Il giardino di Elizabeth

Traduzione di Graziella Bianchi Baldizzone

Sposata da cinque anni con il conte von Arnim, ben più anziano di lei e prussiano fino al midollo, Elizabeth abbandona la caotica Berlino per Nassenheide, enorme tenuta in Pomerania. Si innamora della pace, dell’isolamento del luogo: il tetro convento seicentesco viene ripristinato, come pure il vasto e derelitto giardino che lo circonda.
Il libro, pubblicato anonimo nel 1898 (e con grande successo, tanto che le opere successive verranno firmate con la dicitura «l’autrice del Giardino di Elizabeth»), nasce in questa oasi, ed è profondamente legato alla vicenda biografica della giovane inglese trapiantata in Germania.
Nel giardino (lo ammirerà estasiato E.M. Forster, insegnante privato a Nassenheide nel 1904) Elizabeth legge, sogna, prepara la sua carriera di scrittrice. Nella cura delle piante e dei fiori, nella maternità, nel trascorrere delle stagioni, nella fuga dalla distruttività dei rapporti sociali, Elizabeth sente autentica la determinazione a essere qualcosa di più di una buona moglie tedesca.
La natura, come l’uomo, dev’essere libera. E, sotto le mentite e raffinate spoglie di un inno alla intensa bellezza della vegetazione, una donna più avanti del suo tempo ci parla di un modo estremamente moderno di vivere il conflitto tra libertà e oppressione.

Titolo
Il giardino di Elizabeth
ISBN
9788833930978
Autore
Collana
Temi
Traduzione di
Graziella Bianchi Baldizzone
Anno
2018
Formato
Brossura
N° di pagine
149

  • I libri di Elizabeth von Arnim

Mr Skeffington

Mr Skeffington

E. von Arnim

All’approssimarsi del suo cinquantesimo compleanno Fanny, che ha da tempo divorziato da Mr Skeffington e ha vissuto molte…

12,50€
Amore

Amore

E. von Arnim

«Tutta colpa della vanità, della lusinga dolce e irresistibile di esser scambiata per una donna ancora giovane; e…

12,50€
Il circolo delle ingrate

Il circolo delle ingrate

E. von Arnim

Anna coltiva un unico, profondo desiderio: essere indipendente. E invece, orfana e costretta a vivere a carico della ricca cognata…

12,50€
La memorabile vacanza del barone Otto

La memorabile vacanza del barone Otto

E. von Arnim

I personaggi di Elizabeth von Arnim abitano una commedia, quella della vita fin-de-siècle, che si rinnova felicemente in…

12,50€
Vera

Vera

E. von Arnim

La ventiduenne Lucy Entwhistle, viso e corpo da bambina, è rimasta sola al mondo dopo che l’adorato padre se n’è…

12,50€
Uno chalet tutto per me

Uno chalet tutto per me

E. von Arnim

Estate 1919. Oppressa da una profonda tristezza causata dagli orrori della guerra, Elizabeth si rifugia nel suo chalet svizzero.…

12,50€
Un incantevole aprile – Il giardino delle rose

Un incantevole aprile – Il…

E. von Arnim

Un discreto annuncio pubblicitario – Per gli amanti del glicine e del sole – apparso sul «Times»…

12,50€
Vi presento Sally

Vi presento Sally

E. von Arnim

Sally Pinner, una bellissima ragazza di umili origini e inesistente cultura, nonché assai poco padrona dell’arte…

12,50€
La fattoria dei gelsomini

La fattoria dei gelsomini

E. von Arnim

È un torrido pomeriggio estivo nella casa di campagna di Lady Daisy e della figlia Terry. La tavolata di illustri ospiti…

12,50€
Una principessa in fuga

Una principessa in fuga

E. von Arnim

La giovane principessa Priscilla è stanca, stanca morta della vita di corte, del protocollo, delle dame di compagnia e…

12,50€
Colpa d’amore

Colpa d’amore

E. von Arnim

Uno scandalo incombe sulla famiglia Bott: il povero Ernest, appena deceduto in un incidente stradale, ha diseredato la moglie…

12,50€
La moglie del pastore

La moglie del pastore

E. von Arnim

Ingeborg ha una sorella troppo bella e un padre vescovo anglicano che «non la vede» ma la sfrutta. Repressa, ma allegra e vivace,…

17,50€
Una principessa in fuga

Una principessa in fuga

E. von Arnim

La giovane principessa Priscilla è stanca della vita di corte, del protocollo, delle dame di compagnia e di tutti gli obblighi…

9,50€
Elizabeth a Rügen

Elizabeth a Rügen

E. von Arnim

Mentre la siccità minaccia l’amato giardino, Elizabeth decide di intraprendere un viaggio in compagnia della cameriera e del…

16,50€
I cani della mia vita

I cani della mia vita

E. von Arnim

Scritta nel 1936, questa sorta di autobiografia intessuta di ironia racconta il rapporto di Elizabeth con i quattordici cani che,…

9,50€
Un’estate da sola

Un’estate da sola

E. von Arnim

Divertente seguito del Giardino di Elizabeth, Un’estate da sola è il racconto di quella che dovrebbe essere un’estate rigenerante,…

9,00€
Due gemelle in America

Due gemelle in America

E. von Arnim

Con l’incombere della prima guerra mondiale, Anna Rose e Anna Felicitas, due gemelle diciassettenni orfane di entrambi i genitori,…

17,50€
La storia di Christine

La storia di Christine

E. von Arnim

Berlino 1914. Christine, giovane violinista inglese di raro talento, si trasferisce in Germania per un anno di studio. È felice,…

9,00€
Una donna indipendente

Una donna indipendente

E. von Arnim

La venticinquenne Rose-Marie vive a Jena insieme al padre, il Professore, quando nella loro vita arriva Roger, un giovane inglese,…

17,00€
Una principessa in fuga

Una principessa in fuga

E. von Arnim

La giovane principessa Priscilla è stanca, stanca morta della vita di corte, del protocollo, delle dame di compagnia e di tutti…

16,50€
Uno chalet tutto per me

Uno chalet tutto per me

E. von Arnim

Una fuga in solitudine tra montagne incantate e paesaggi mozzafiato: depressa dagli orrori della guerra, Elizabeth cerca un luogo…

16,50€
Il circolo delle ingrate

Il circolo delle ingrate

E. von Arnim

Anna coltiva un unico, profondo desiderio: essere indipendente. E invece, orfana e costretta a vivere a carico della ricca cognata…

17,50€
Il padre

Il padre

E. von Arnim

Il libro narra le vicende di Jennifer, una matura ragazza nubile poco amata e molto sfruttata dal padre, illustre scrittore. Jennifer…

20,00€
Il giardino di Elizabeth

Il giardino di Elizabeth

E. von Arnim

Sposata da cinque anni con il conte von Arnim, ben più anziano di lei e prussiano fino al midollo, Elizabeth abbandona…

12,50€